Віче української громади у Португалії

Друк
Створено: 28 квітня 2010 Перегляди: 11483

 Не спи моя Рідна Земля,

Прокинься моя Україно!

 Незважаючи на робочий день біля Посольства України у Португалії зібралися небайдужі українці,  які прийшли підтримати спільну заяву українських громадських організацій у Португалії:  Спілки Українців у Португалії, Асоціації Українців у Португалії  «Собор»,  Християнського руху Українців у Португалії, щодо подій в Україні.
Після палких виступів голів громадських організацій, що на фактах довели державну зраду Президентом України, уряду та частини парламенту, яка ратифікувала ганебну угоду, громада одноголосно підтримала вимогу щодо термінового переобрання Президента України, Верховної Ради України та відставки Уряду України. Після чого заява була передана до Посольства України у Португалії.


Окрім того, Спілка Українців у Португалії переклала текст вимоги на португальську мову, надіслала листом у Європарламент депутатам від Португалії, а також розіслала  у португальські засоби масової інформації для ознайомлення з позицією української громади у Португалії.

 

Вимога

Голові Верховної  Ради України
Народним депутатам  ВР України
Конституційному суду України
Генеральній Прокуратурі  України

Незважаючи на численні погрози високих посадовців Російської Федерації щодо безпеки України у разі її вступу у НАТО, президент України Віктор Янукович, перевищуючи повноваження, дані йому Конституцією України та українським народом (а саме: статті 17-ї, у якій говориться про те, що: «На  території України  не допускається розташування іноземних військових баз, а також, що: «Захист  суверенітету і територіальної цілісності України, забезпечення її економічної  та інформаційної  безпеки є найважливішими функціями держави, справою всього Українського народу) підписав з Президентом Росії Дмитром Медведєвим у Харкові 21 квітня 2010р. угоду про продовження терміну перебування Чорноморського флоту Росії в Криму від 2017 р. до 2042 р.
Це вже не перший крок новообраного президента, який дестабілізує політичну ситуацію, породжуючи міжетнічні конфронтації у різних регіонах, та ставить під загрозу цілісність території  України.
Вперте мусування введення російської мови, як другої державної в Україні, що, безсумніву, зпричинеться до знищення самобутності української нації, ігнорування Закону України № 376 - V про Голодомор, зкорочування дослідницьких програм по вивченню злочинів, вчинених керівництвом Радянського Союзу, антиукраїнська позиція, щодо ролі УПА у визвольних змаганнях за Незалежність, є нічим іншим, як плановим знищенням, на догоду імперським планам чужої держави, титульної нації держави Україна.
Замість чіткої програми виходу з кризи та розвитку економіки  України, Віктор Янукович підтримує кроки  Уряду України на чолі з Миколою Азаровим на виконання політичних вимог інших держав в обмін на сумнівні в стратегічному плані економічні вигоди, що є зрадою національних інтересів України в цілому.
Ми , українці, що внаслідок соціально - економічних умов нині проживаємо на території Португалії, зберігаючи за собою статус громадян України і, інвестуючи в Україну значні відсотки з нелегко зароблених коштів (доларів і євро), та, маючи бажання у майбутньому повернутись на Батьківщину, засуджуємо дії нинішнього Президента України, Уряду та Коаліції Верховної Рада України в складі антиукраїнських сил, що призводять до часткової здачі суверенітету України (майже довічне утримування військової російської бази в Україні).
Підтримуючи ініціативу демократичних сил в Україні, - ВИМАГАЄМО:
Ініціювати переобрання Президента України, Верховної Ради України та відставки Уряду України.

Вимога підтримана на народному віче проведеному 28/04/2010 біля посольства України У Португалії

Спілка українців Португалії
Асоціація українців  у Португалії «Собор»
Християнський рух  українців у Португалії

 


 

 

Carta aberta das associações dos ucranianos em Portugal devido aos acontecimentos politicos na Ucrânia

 

Ao Presidente do Conselho Supremo da Ucrânia,

Aos Deputados do Povo do Conselho Supremo da Ucrânia,

Ao Tribunal Constitucional da Ucrânia,

À Procuradoria-geral da Ucrânia:

 

 

Apesar das repetidas ameaças à segurança na Ucrânia por parte dos altos dirigentes da Federação Russa, caso esta decida avançar com a adesão à NATO, o Presidente da Ucrânia, Viktor Yanukovich, ultrapassando a autoridade que lhe foi conferida pela Constituição Ucraniana e pelos ucranianos (a saber: o artigo 17-i , em que se afirma que: "No território Ucraniano não é permitida a localização de bases militares estrangeiras”, e que:" Para proteger a soberania e a integridade territorial da Ucrânia, a garantia de segurança económica e informacional são as funções mais importantes do Estado perante todo o povo ucraniano), assinou com o presidente russo, Dmitriy Medvedev, em Kharkiv, a 21 de Abril de 2010, um acordo sobre a extensão da Frota do Mar Negro na Crimeia de 2017 a 2042.

            Esta não é a primeira ocasião em que o recém-eleito Presidente destabiliza a situação política, cria confrontos étnicos gerados em diferentes regiões, e põe em risco a integridade da Ucrânia.

É renitente a intenção de introduzir o russo como segunda língua oficial da Ucrânia, o que, sem dúvida, acontece para a destruição da nação ucraniana, ignorando a Lei da Ucrânia № 376-V sobre o Holodomor (Holocausto conduzido por fome), reduzindo os programas de investigação sobre os crimes cometidos sob liderança da União Soviética, com uma postura anti-ucraniana sobre o papel da UPA na luta pela libertação e independência, etc. Tudo isto não é senão uma destruição planeada em prol dos planos imperiais de um Estado estrangeiro, que pretende cobrir o Estado-nação “Ucrânia”.

Em vez de apresentar um programa claro contra a crise económica da Ucrânia, Viktor Yanukovich apoia os passos que o Governo da Ucrânia dá, liderado por Mykola Azarov, respondendo aos requisitos políticos de outros estados, em troca de benefícios económicos estrategicamente duvidosos, traindo, assim, os interesses nacionais da Ucrânia em geral.

Nós, ucranianos, devido a condições socioeconómicas, vivemos agora em território português, mas mantemos connosco o estatuto de cidadãos da Ucrânia, e investimos no nosso país a maior parte do dinheiro dificilmente ganho (dólares e euros), desejando, no futuro, voltar para a nossa Pátria. Como cidadãos ucranianos, condenamos o movimento do actual Presidente da Ucrânia, o Governo, e a oposição do Conselho Supremo da Ucrânia, juntamente com as forças anti-ucranianas que conduzem à entrega parcial da soberania da Ucrânia (mantendo quase eternamente a base militar russa na Ucrânia).

Apoiando a iniciativa das forças democráticas da Ucrânia – Requeremos:
Iniciar o processo de reeleição do Presidente da Ucrânia, do Conselho Supremo, e o processo de demissão do Governo da Ucrânia.

Exigência apoiada pelo conselho do povo, realizado a 28/4/2010, na sede da Embaixada da Ucrânia em Portugal.

 


Associação dos Ucranianos em Portugal – SPILKA,
Associação Ucraniana de Portugal "Sobor",
Movimento Cristão dos Ucranianos em Portugal.